In the first meditation on homosexuality in America, with
Brokeback Mountain the more famous remembrance, Ang Lee directs his attention
to the stigma of gayness in the Chinese culture. Contrasted with American
inimical behavior where it is downright violent towards gays on the frontier,
the Chinese are disappointed yet value sexuality in another aspect: purely as a
function of procreation.
Thus culturally, the difference shows the significance of the
corporeal body. Clearly the incubation of Christianity reveals sin as
something worth purging. To the Chinese, so long as a child can be birthed, the
dysfunction of gayness is manageable.
Here too, the difference in the insistence of patrilineal
inheritance. Marriage serves this ultimate purpose to the Chinese. In Brokeback
Mountain, we do not have a clear sense of the urgency of procreation to
continue the surname of the father. Thus in the latter film, the immorality of
homosexuality ends in tragedy ironically because heterosexuality does not
convey any meaning outside of maintaining the homogeneity of a society, preserving it from uncertainty (i.e. decay).
In regards to portraying the fusion of gay and Chinese culture in
early 90's New York, Mr. Lee does not hit the mark. There is too much
concentration on the Chinese family which distracts from the gay life which Wei
Tsung and Simon attempt to hide. As is telling, at least 60% of the film is in
Chinese.
The lack of blending of the two minority statuses in America is a
disappointment. We do not get a sense of the struggle to be a gay Chinese despite the apparent comfort the character has in his skin - only in the city
itself, mind you, as he does not have the same comfort level to approach his
parents. The center of the narrative is in his fear of failing his family. As
if the gay community is devoid of those who have shared similar fates that he
cannot rely upon for advice? Is he truly the only gay Chinese person at his
wedding?
The banquet itself is worth seeing to absorb a disturbingly
unknown culture in America (disturbing because we do not see enough Chinese culture despite being ancient and innumerable). But Chinese cultural production in the film was atrociously done. In fact, the story itself barely hangs on a
thread: it is too vain in its efforts to be a diagram of cultural crossroads
found in America. Mr. Lee would have been better served filming a documentary
titled "Homo and Hun".
Grade: D+
No comments:
Post a Comment